wandering:3300 km / 33 rpm|
中村眞弥子 Mayako Nakamura + 中村友胤 Tomotsugu Nakamura
2026 / 05 / 02 - 05 / 24
3300 公里的移動,與 33 轉的緩慢旋律。從日本到台灣,沿著歷史、自然、城市與建築的脈絡,在當代的時間層中,追尋過去的痕跡。兩位藝術家,將於 ZASSO 以作品與展演呈現旅之音風景。
3300 kmの旅路と、33 rpmの穏やかな回転。日本から台湾へ。歴史、自然、都市、建築、そして人々。過去の痕跡を現代の台湾で探す旅。二つの国をつなぐ二人のアーティストが、ZASSO にてその作品を「旅の音風景」として発表する。
A 3300-kilometer journey and a tender 33-rpm rotation. From Japan to Taiwan. History, nature, cities, architecture, and people. A journey to discover traces of the past in present day Taiwan. Two artists connecting two nations express their work as a ”Travel Sound Landscape“ at ZASSO.
創作者│
中村眞弥子 Mayako Nakamura
居住於東京的畫家。
作品橫跨繪畫、裝置與生活物件。創作關注日常之中難以言說的感受,透過身體對空間與邊界的感受,將記憶、情緒與潛在的普遍形態交織於畫面之中,描繪既熟悉又略微偏移的「另一種日常」。
創作者│
中村友胤 Tomotsugu Nakamura
居住於東京的音樂家與平面設計師。
以極簡聲響、電子音與環境錄音構築具空間感的聲音場域。透過聲響的堆疊與流動,形成介於音樂與環境之間的聆聽經驗。作品曾由 Kaico、Audiobulb Records、LAAPS 等廠牌發行。